28 mars - 1er avril 2023 • HEAD – Genève

Politique de confidentialité

Time to Watches sàrl (ci-après Time to Watches) respecte votre droit à la vie privée dans le cadre d’événements qu’elle organise et lorsque vous utilisez son site.

Cette Politique de Confidentialité explique comment et à quelles fins, Time to Watches utilise les renseignements recueillis à votre sujet par l’entremise de son Site ou par le biais de programmes ou d’événements hors ligne.

Time to Watches vous invite à consulter régulièrement sa Politique de Confidentialité afin de rester informé de toute mise à jour.

Responsable du traitement

Time to Watches Sàrl
Rue du Rhône 118, CH-1204 Genève
E-mail: info@timetowatches.com

Enregistrée auprès du registre du commerce du canton de Genève N° IDE & TVA: CHE-200.385.646

Directeur de la publication: Christian Wipfli
info@timetowatches.com

Responsable protection des données: Christian Wipfli
privacy@timetowatches.com

L’ensemble des traitements de données personnelles mis en œuvre dans le cadre des services proposés par Time to Watches sur le Site et lors de ses événements est mis en œuvre conformément à la loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données (LPD, R.S 235.1), et au règlement 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (dit « règlement général sur la protection des données », « RGPD »), lorsqu’il est applicable.

Votre consentement

En naviguant sur le site de Time to Watches ou lorsque vous donnez vos données personnelles à Time to Watches, vous acceptez les règles décrites dans cette Politique de Confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces règles, veuillez ne pas utiliser ou visiter le Site, ni fournir à Time to Watches vos données personnelles.

Données collectées

Time to Watches ne recueille que les données personnelles que vous lui communiquez et qui résultent de vos actions sur le Site et dont Time to Watches a besoin pour vous offrir ou améliorer ses services, ou pour une autre raison légitime: données personnelles directes telles que: nom, prénom, date de naissance, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone.

Nous pouvons recueillir des données personnelles provenant notamment d’agrégateurs de données de tiers (par ex. Google), partenaires promotionnels, sources publiques et plateformes de réseaux sociaux. Ces informations peuvent inclure des données personnelles de votre profil sur un réseau social et dont vous autorisez ce réseau à nous les communiquer conformément à leurs règles.

Lorsque Time to Watches utilise des plugins sociaux, elle peut également collecter et traiter des données personnelles en relation avec vos comptes sur les réseaux sociaux. La collecte et le traitement des données personnelles, qui nous sont communiquées par ces réseaux sociaux sont régies par les politiques de confidentialité propres à ces réseaux sociaux, que nous vous invitons à consulter.

Nous utilisons des cookies qui sont des fichiers stockés sur votre ordinateur lorsque vous visitez le Site et qui peuvent collecter certaines informations, telles que votre adresse IP ou vos préférences de navigation.

Comment Time to Watches utilise vos données personnelles

Time to Watches peut utiliser vos données personnelles dans plusieurs buts, pour:

  • Communiquer avec vous et répondre à toutes vos questions, remarques ou gérer votre candidature ou votre participation à l’un de ses événements (en tant qu’exposant ou visiteur), y compris vous signaler toute modification de ses services;
  • Avec votre consentement ou en vertu des lois et réglementations applicables, vous fournir toute information, y compris marketing, qui pourrait vous être utile ou vous intéresser, notamment sur ses services, par le biais de newsletters, d’invitations ou d’autres publications;
  • Permettre le fonctionnement correct de toutes les fonctionnalités du Site;
  • Personnaliser votre utilisation du Site et améliorer ses fonctions;
  • Des raisons de sécurité et de maintenance, d’évaluation, de gestion des risques, conflits et archivage, selon les intérêts légitimes de Time to Watches.

A qui vos données personnelles sont-elles communiquées ?

Les données personnelles que vous pouvez avoir fourni à Time to Watches sont strictement réservées aux collaborateurs de Time to Watches, habilités à en prendre connaissance dans le cadre de leurs missions et dans le cadre de l’exercice légitime de la fourniture des services.

Tous les collaborateurs de Time to Watches sont sensibilisés à la protection des données personnelles.

Vos données personnelles pourraient être transférées à des tiers uniquement:

  • En fonction du consentement que vous avez accordé;
  • Aux personnes ou entités avec lesquelles vous nous demandez de partager vos informations;
  • A ses sous-traitants dans le cadre de traitements légitimes pour répondre et honorer vos demandes. Ses sous-traitants recevant uniquement les données requises pour répondre à vos demandes et les utilisant exclusivement à cet effet;
  • A ses sous-traitants dans le cadre de traitements légitimes pour que Time to Watches puisse vous fournir un Site convivial et optimisé;
  • A ses sous-traitants dans le cadre de traitements légitimes et avec votre consentement en matière de marketing et de publicité;
  • Dans le cadre d’une fusion ou acquisition de tout ou partie de Time to Watches par un tiers.
  • Aux autorités ayant droit d’accès aux informations dans le cadre de la mise en œuvre d’obligations légales;

En cas de transfert transfrontalier, nous veillons à ce qu’une protection adéquate soit garantie lorsque des données personnelles sont transférées à l’extérieur de la Suisse et de l’EEE. Dans certaines hypothèses spécifiques, si ce niveau de protection n’est pas garanti, votre consentement préalable sera obtenu ou Time to Watches établira avec le destinataire des données personnelles un cadre contractuel ou des mesures suffisantes pour assurer un niveau de protection adéquat à l’étranger. Vous pouvez demander à consulter un exemplaire de ces mesures en contactant Time to Watches.

Sous-traitants

Time to Watches sélectionne avec soin ses sous-traitants, qui s’engagent eux aussi dans la protection de vos données.

dotBase SA, Carouge, CH
e3 Software LLC, Palo Alto, USA
ergopix Sàrl, Vevey, CH
Infomaniak Network SA, Carouge, CH
Mathys SA, Vernier, CH
Poseidon, Wipfli, Genève, CH
SugarCRM Inc., Cupertino, USA

Conservation de vos données

Time to Watches ne conserve vos données personnelles pas plus longtemps que nécessaire aux fins énoncées ci-dessus ou afin de respecter des prescriptions légales, sauf si vous avez donné votre accord.

Vos données peuvent toutefois être conservées et/ou archivées pour une durée limitée qui ne saurait excéder 10 ans (à moins que des obligations légales ou réglementaires requièrent ou autorisent une durée de conservation supérieure).

À l’issue de la période de conservation retenue, Time to Watches supprimera vos données sans qu’il soit nécessaire que vous fournissiez d’autres informations.

Sécurité de vos données

Toutes les précautions techniques et organisationnelles raisonnables sont prises pour sécuriser vos données personnelles contre toute perte, accès non-autorisé et autre violation. Ces données ne seront pas vendues ou partagées à des tiers, sauf dans les cas prévus dans cette Politique de Confidentialité.

Lorsque les informations personnelles qui ont été recueillies ne sont plus requises pour le but donné, ni pour aucune exigence légale, elles seront détruites ou supprimées.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès aux données personnelles détenues à votre sujet en contactant Time to Watches via privacy@timetowatches.com.

Vous avez le droit d’indiquer à Time to Watches si vous souhaitez retirer votre consentement, corriger, mettre à jour ou supprimer vos données personnelles dans ses dossiers. Pour aider au traitement de votre demande, veuillez fournir votre nom et vos données de contact.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment pour ne plus recevoir de communication de la part de Time to Watches en utilisant l’option “se désabonner” qui se trouve au pied de chaque newsletter reçue ou en contactant Time to Watches à privacy@timetowatches.com. Vous pouvez également limiter l’utilisation des technologies de suivi, tels que les cookies, en configurant votre navigateur afin de choisir de les accepter ou refuser.

La présente Politique de Confidentialité est présentée en anglais et en français. En cas de divergence entre la version anglaise et la version française, la version française prévaut.

Vos droits relatifs à la protection des données à caractère personnel en Californie

En tant que résident de l’Etat de la Californie, la section 1798.83 du Code civil californien vous permet de demander la communication de toute information liée à la divulgation ou à la communication de vos données personnelles par Time to Watches, à ses filiales ou à des tiers, en vue d’utilisation à des fins de marketing direct.

Pour ce faire, veuillez envoyer un email à privacy@timetowatches.com ou un courrier à

Time to Watches Sàrl
Rue du Rhône 118, CH-1204 Genève

Conformément à la section 1798.83(c)(2) du code civil californien, et sauf autorisation de votre part, Time to Watches et ses filiales ne communiqueront ni ne divulgueront vos données personnelles à d’autres filiales de Time to Watches ou à des sociétés extérieures à Time to Watches, pour être utilisées à des fins de marketing direct. Pour plus d’informations, veuillez consulter la présente politique de confidentialité et vous renseigner sur ses pratiques relatives à la protection de la vie privée et à la collecte de données.

Concernant les utilisateurs de ce site de moins de 18 ans et résidents de l’Etat de Californie, en vertu de la section 22581 du Code des affaires et des professions de la Californie, ils peuvent demander la suppression des informations ou des contenus qu’ils ont publiés. Pour faire cette demande, il suffit d’envoyer un courrier électronique à privacy@timetowatches.com avec une description détaillée des informations ou des contenus concernés. Toute demande ne garantit pas nécessairement la complète suppression des informations ou des contenus mis en ligne. En effet, il est par exemple des situations où la loi n’exige pas une telle suppression, et d’autres cas où la suppression n’est pas permise par la loi. Dans tous les autres cas, Time to Watches supprimera vos informations tel que l’exige la loi.

Date de mise à jour: 29 septembre 2022